Cantos PDF

Cantos

April 27, 2024

Titulo del libro: Cantos

Si Giacomo Leopardi (Recanati, 1798 - Nápoles, 1837) hoy tiende a ser visto como un contemporáneo más que clásico o romántico es, sin duda, debido a la lucidez con la que capturó en su propio tiempo las corrientes subyacentes que dominan nuestro. Ubicado en el borde de dos mundos, sin que ninguno de ellos llegara a ser identificado, Leopardi sabía destacar las contradicciones que laceraron al adoptar una doble visión de cosas: antigua y moderna, nostálgica e iconoclasta, pesimista y vital, siempre dramáticamente comprometida en la búsqueda Teóricas y prácticas (para sí mismo y para los demás), en vez de un escepticismo abandonado y complacido. Esta traducción del Cantos de Leopardi ha ganado el Premio Internacional Città di Monselice 1998, en su modalidad el Premio Internacional Diego Valeri está destinado a la traducción de la poesía de Leopardi en un idioma extranjero. El resultado de doce años de trabajo, esta edición pretende asegurar una comprensión precisa y profunda del texto, tejiendo una red de concordancias internas en el cuerpo de los Cantos, variantes explícitas y correcciones de texto más significativo, arreglar e interpretar el uso de fuentes, Establecer una concordancia conceptual o formal con otras obras de Leopardi, establecer vínculos internos de cada canción y constituir, por último, la inevitable fragmentación de los aparatos que ponen n (continuación ...)

Libro Cantos pdf completo en español

Cantos epub