Diccionario Bilingüe De Uso Español-portugues/portugues-espanhol PDF

Diccionario Bilingüe De Uso Español-portugues/portugues-espanhol

April 30, 2024

Titulo del libro: Diccionario Bilingüe De Uso Español-portugues/portugues-espanhol

El Diccionario Bilingüe de Uso Español-Portugués, Portugués-Español (DiBU) ha sido elaborado a partir de un concepto innovador de Diccionario bilingüe, que atribuye gran importancia tanto a la equivalencia semántica de palabras como a su uso en contexto. La DiBU es la primera, en la lexicografía de portugués y español, redactada con tal enfoque general. Los destinatarios de DiBU son todos aquellos que necesitan información de y para los idiomas español y portugués. En este sentido, los estudiantes y traductores vendrán a sus páginas con especial interés. El detalle de la información proporcionada aquí será capaz de satisfacer las búsquedas de lectores con diferente dominio del idioma, aunque su carácter básico ha significado que el número de entradas es de alrededor de 10.000 por idioma. Las características más sobresalientes de este trabajo pueden resumirse en los siguientes puntos: a. Es un Diccionario de uso, lo que significa que da prioridad a las manifestaciones léxicas más comunes y extendidas en el uso de ambas lenguas. B. Es un Diccionario básico, lo que significa que su número de entradas no permite utilizar la obra como un Diccionario de tecnicismos o regionalismos, por ejemplo. C. Es un Diccionario de ejemplos, lo que significa que el lector encontrará muestras de usos reales, en español y portugués, para todas las palabras definidas y, con pocas excepciones, para cada significado. D. Es un Diccionario con información fraseológica rica, que ofrece una serie de aplicaciones mucho más ejemplificadas que otros diccionarios bilingües.

Libro Diccionario Bilingüe De Uso Español-portugues/portugues-espanhol pdf completo en español

Diccionario Bilingüe De Uso Español-portugues/portugues-espanhol epub